- interzone
-
⇒INTERZONE, adj.Relatif à deux ou plusieurs zones. Relations interzones. En 1936, à Wimbledon, en finale interzones de coupe Davis, l'Australien Quist et l'Allemand von Cramm bénéficient chacun de treize balles de match et von Cramm emporte la décision, 11-9, au cinquième set (Jeux et sports, 1967, p. 1377).— HIST. [En France, pendant la Seconde Guerre Mondiale] Relatif aux rapports entre la zone occupée et la zone libre. C'était en 42, il y avait encore les cartes interzones (TRIOLET, Prem. accroc, 1945, p. 308). Le système des cartes-postales interzones, qui ne me permettait d'échanger avec Michel que quelques mots banaux, ne nous gêna pas longtemps (ABELLIO, Pacifiques, 1946, p. 352) :• C'est hier, comme on le sait, qu'est entré en vigueur le nouvel accord franco-allemand concernant la circulation des marchandises et des capitaux entre les deux zones (...). À cet élargissement substantiel des échanges interzones correspondra un libéralisme égal en ce qui concerne les transferts de fonds.L'Œuvre, 16 févr. 1941.Prononc. : [
]. Étymol. et Hist. 1. 1926 sp. finale interzones (Miroir des sports, 1er sept., 179 a ds QUEM. DDL t. 18); 2. 1941 hist. « relatif aux rapports entre la zone occupée et la zone libre » (L'Œuvre, 16 févr.). Composé de inter- et de zone. Bbg. QUEM. DDL t. 6, 18.
❖1 Sports. || Finale interzone (ou finale interzones) de la Coupe Davis, opposant deux équipes nationales de zones différentes (Europe-Amérique, etc.). Syn. : interzonal.2 Commun à plusieurs zones. — (1940). Spécialt. Commun aux zones (occupée, interdite, « libre », etc.) de la France occupée (de 1940 à 1944). || Carte interzone.0 Pour Derème, j'avais pris l'engagement de ne point l'attrister par des lamentations. L'essentiel, en ces temps horribles, consistait à ne pas entamer le moral du voisin. Et puis qu'est-ce qu'une carte interzone aurait pu lui apprendre qu'il ne soupçonnât point ?Francis Carco, Ombres vivantes, p. 267.♦ Spécialt (d'après l'all. interzonen). Commun aux deux blocs allemands depuis l'armistice de 1945. || La frontière interzones. Syn. : interzonal.
Encyclopédie Universelle. 2012.